Monday, April 05, 2010

...Semana Santa

En Polonia, la Semana Santa se celebra de una forma muuuy diferente a Venezuela... comenzando porque toda la Semana Santa es una semana laboral y el unico dia libre es HOY (Lunes despues del Domingo de Resurreccion) que seria una gran solucion para evitarse las colas desde la playa en el regreso a casa jeje aqui tampoco se hace el via crusis con gente disfrazada caracterizando cada estacion, no se come ni pastel de morrocoy ni chiguire y NADIE pero NADIE pensaria que son dias que se pueden pasar en la playa :/ Durante la cuaresma mucha gente hace ayuno o incluso renuncian de comer / hacer algo que les gusta; la cuaresma no es tiempo de fiestas sino de reflexion. La Semana Santa siempre se relaciona a la llegada de la primavera, los simbolos son los conejos de pascua, flores amarillas silvestres, huevos de pascua y corderos; el Sabado de Gloria se va a la Iglesia a bendecir los alimentos que se van a comer en el desayuno del dia de Resureccion y ese es el momento familiar mas importante de toda la Pascua :) la misma religion y tantas costumbres diferentes :D

Monday, February 01, 2010

...arquitectura

Este es el primer post del ano 2010... y es que para no retrasarme con los post (mas de lo que ya estoy) he decidido comenzar con (buen) pie y publicar mis tareas jejeje que las he hecho - casi - todas PERO no he pegao' pie con bola pa' publicarlas :( pero nada, mejor comenzar para no hacer la explicacion mas larga :)
La tarea de Enero era publicar arquitectura... yo debo haber aburrido ya a todas las personas que leen este blog con fotos del Palacio jajaja pero es que de verdad se las merece y estas fotos, tomadas con mi celular, merecian la pena compartirlas.
Me gusto como se veia el contrate de las ramas oscuras y al fondo el Palacio con los ultimos rayos de sol que pegaban esa tarde. Hay mucho que fotografiar pero mejor era el truco de pararme en el mismo sitio y tomar la foto de lo que veo a la derecha y lo que veo a la izquierda.
Fuera de la majestuosidad del Palacio, estan edificio de los anos del comunismo que no soy realmente muy atractivos pa' fotografiar... pero decidi echarle una foto al edificio donde vivo, que si bien no es un edificio tipico, es un edificio que resume lo que se hace hoy en dia con los edificios antiguos (se cortan y se dividen, se venden y se alquilan)

...si tan solo estos edificios hablaran, la de historias que podrian contar :)

Monday, November 02, 2009

...parque

Cuando alguien me pregunta que se me viene a la mente con la palabra parque... yo realmente me imagino un parque con toboganes, columpios y una rueda, piedras y un par de arboles, un parque cualquiera como el que existe en cada centro urbano y la gente va pa' alla para pasar un rato con los chamos (y cuando ya estaba mas grande, iba solo porque quedaba al cruzar la calle). Con el tiempo, la palabra parque me gustaba mas cuando venia acompanada de "de diversiones" :D realmente me convierto de nuevo en un tripon que no quiere bajarse de ninguno de los aparatos y si hay alguna montana rusa, pues yo hago la cola aunque sea de 1 hora (o mas). Aqui en Polonia no hay muchos parques de atracciones pero los que hay, mas que todo van en Compania de un circo o solo estan abiertos durante el verano y aun los mas grande, no tienen nada que me guste pero en Europa hay muchisimos parques de atracciones y solo he visto un par... de todos modos, el tema de "la vuelta al mundo" de Octubre era PARQUES y no pude encontrar mejor ocasion de mostrar las fotos que tome en Prater en Viena (Austria) en Mayo de este ano. Pratter es un parque que es la imagen de Vienna y siempre habia querido ir... pero nunca tuve ocasion, aunque no tuvimos mucho tiempo, pudimos pasear alrededor y dejar que tanta luz y gritos nos dejara pensar en otra cosa que no fuese trabajo :) solo nos metimos a un tirabuzon que va pa' alante... y luego va pa' atras y realmente senti que en esa vuelta de a pa' atras, me iba a salir del asiento (como si fuera un deja vu de Final Destination 3) :S
P.S.- Mi tipica foto de "mira pa' arriba" jajaja

Sunday, May 31, 2009

...tun tun, quien es???

La tarea de este mes del grupo fotografico "la vuelta al mundo" (que empezo con Jacqueline motivando a mucha gente y ahora es casi que una institucion) era tomar fotos de puertas y yo trate de hacer este post en Lancut pero... el problema es que en Polonia, las puertas de las casas no son realmente muy interesantes, sobre todo muchas que no estan al frente de la casa sino en uno de sus lados y como voy a llegar a tomar fotos a esas puertas??? Realmente habia incluso pensado en tomar fotos de rejas de entrada, que a veces me parecen interesantes y siempre con su buzon de correo :) pero bueno, hoy decidi salir al Palacio y COMO SIEMPRE encontre en el la suficiente inspiracion para hacer este post sin salirme del tema (ni cambiarlo, de puertas a rejas jajaja).
El Palacio esta lleno de diferentes edificio pero tome solo fotos de las puertas del edificio principal y del jardin de invierno, algunas puertas no estan limpias... otras estan cerradas... otras no son bonitas ni conservan el estilo del resto pero disfrute haciendo esta tarea porque yo nunca me habia puesto a buscar las puertas en este lugar :) y claro que sabia que habia jejeje pero no hasta hoy, no habria podido decir cuantas hay ni como son.

De verdad que es una gran ventaja tener este Palacio aqui, porque el resulta ser el protagonista de todas mis tareas fotograficas cuando ya he perdido cualquier otra inspiracion :D

Thursday, May 21, 2009

...declaracion

La tarea fotografica del mes de Abril era hacer una declaracion de amor a tu ciudad :) o al menos compartir las razones por las que amamos la ciudad donde vivimos... es que a Jacqueline se le ocurren unos temas a veces muy dificiles jejeje por que digo dificiles??? porque realmente para mi fue muy dificil evidenciar en fotos el amor a la ciudad donde vivo, que mas que amor a la ciudad en si, es mas lo que me gusta de mi vida aqui (porque cambiaria millones de cosas antes de decir que de verdad "amo" la ciudad donde vivo). No me quejo, pero es normal para mi sentirme como un viajero pasajero aqui, porque aunque llevo viviendo en Lancut mas de 6 anos... a fin de cuentas sigo siendo extranjero y aun no se si yo me voy a quedar viviendo aqui toda la vida. Pero aunque lo estoy publicando tarde, si queria publicar las fotos que tome y que edite (con la idea de que se viera un corazon jajaja) y contar por que "amo" vivir aqui :D

...porque este pais (al igual que muchos otros, pero bueno) es un caleidoscopio de colores que cambia con las estaciones y me permite disfrutar - en el mismo parque - de la nieve en el invierno, el renacimiento de la primavera, el calor del verano y el sobrio otono y por supuesto que ahora, puedo tomar mi costumbre de trotar en las tardes :)

...porque esta ciudad (al igual que muchas otras, pero bueno) tiene un Palacio que es el protagonista de casi todas las fotos que hago :) es el corazon de la ciudad y a veces me olvido de pasar por ahi y mirar y disfrutar de lo bonito que es, pero ese Palacio siempre estara ahi


...porque esta ciudad (al igual que muchas otras, pero bueno) tiene una piscina donde pude volver a entrenar y a nadar Kilometros como lo hacia hace varios anos, claro, ya no tengo ambicion de mejorar el tiempo en que nado ni mi tecnica, pero puedo libremente ir y sentirme como pez en el agua,

...porque esta ciudad (al igual que cualquier otra, pero bueno) me permitio tener mi espacio, un apartamento donde tengo todo y no molesto a nadie :) porque todos saben donde vivo y cada visita a mi casa, esta llena de sonrisas, chistes y buen rato

Y bueno, Łańcut es una ciudad pequena, un pueblito para muchos... pero tengo un sentimiento muy especial por esta ciudad :) aunque creo que igual habria podido construir mi vida en otro lado, no vivo en otro lado sino aqui :D y por eso "amo" a esta ciudad, porque me permitio quedarme (al menos por ahora)

Monday, May 18, 2009

...Eurovision 2009

El Sabado fue la final de Eurovision 2009 en Moscu (RUS); yo antes de venir a Polonia - e incluso luego de un par de anos de vivir aqui - nunca habia escuchado de este concurso y la verdad es que me entere a fondo de toda la historia hace 2 anos, cuando estuve en Helsinki una semana antes del concurso en si (y todos los dias habia conciertos y es que a juro habia que enterarse de la cuestion). Pues el concurso siempre me habia dado la impresion de que era un show en escena mas que un concurso vocal, claro, las canciones con coreografias y mujeres medio desnuas' obviamente son mas llamativas que una cancion que de sueno, donde no pasa nada (ademas de una persona cantando en el medio del escenario) pero ademas de eso, siempre me parecia que era - en parte - predecible porque el sistema de votacion estaba hecho pa' que los emigrantes votaran por su pais mientras esten afuera :) como conclusion, casi que se podia pensar que ganaba el pais con mas emigrantes (que conocieran a quien los representara) pero este ano el sistema de votacion fue diferente y tambien incluyo a un jurado por pais (algo asi).


Gano Noruega, un chamo nacido en Bielorusia canto una cancion alla folklore bieloruso y toco violin (y hasta se le reventaron 3 cuerdas) y esta cancion me habia gustado porque me parecia muy original el poner el folklore de un pais en escena :)


Yo habia pensado que ganaba el Reino Unido porque esta chama tiene tremenda voz y la cancion estaba hecha pa' que mostrar la garganta que tiene :D


Polonia no clasifico a la final... pero eso era de imaginarselo porque a esta cantante no la conocen ni en su pueblo y de paso, me parece que la cancion es asi como anemica y ella transmite menos que una puerta de madera :S habiendo tanto talento aqui, me extrana que pongan a este pais en manos de una cantante anonima, que igual no la conocian antes de que fuera... seguira siendo desconocida luego de regresar :(

Thursday, May 07, 2009

...el hijo de Obama

Resulta que el hijo de Obama vive en Catia :) que orgullo para Venezuela!!! pero sabia el que tenia un hijo en Venezuela???

...hablemos de Confucio

Tuesday, April 07, 2009

...bailando con las estrellas

Yo ya habia escrito varias veces que hay programas en la television polaca que a veces (unas mas que otras) veo y entre esos programas, esta Taniec z Gwiazdami ("Bailando con las Estrellas" en Polaco) y yo nunca antes habia pensado en ir porque el programa en vivo se hace en Varsovia, los Domingos en la noche y eso es un problema para mi... pero bueno, resulta que en esta temporada, una de las estrellas es Francys Barraza Sudnicka, una modelo venezolana-polaca (de quien escribi aqui cuando participo en el Miss Polonia) y nada, en lo que me dijo que podia invitarme al programa en vivo, mas rapido que inmediatamente dije que SI :D y es que honestamente, disfrute mucho ese viaje y la experiencia de ver el programa desde el otro lado del televisor. Claro, hay muchas cosas que uno no ve pero que no hacen diferencia; el estudio es muy caliente, yo estaba sentado frente a un arco de bombillos que me estaban horneando el cerebro y resolvimos por desenroscar esos bombillos porque no hubiesemos sobrevivido el programa completo jejeje el estudio esta en unos galpones horrorosos y abandonados (que la misma Francys decia que parecia que Freddy Krueger iba a salir por ahi) ademas el espacio donde uno se sienta no es muy amplio, en lo que los de la fila del frente se ponen de pie para ver el baile... ya no te dejan ver nada, asi que uno ve el programa parao' pero esas son tonterias al lado de lo positivo de la experiencia y de paso, ver a tu amiga bailar :) luego de que el programa por completo se termina, es una especie de fiesta y de total interaccion entre el publico y los artistas, fotos, fotos y mas fotos :) lastima que Francys no recibio la cantidad necesaria de votos para seguir en el programa :( pero bueno, los recuerdos no se los quitan a nadie y gracias a Dios que tome muchas fotos (para asegurar que no me voy a olvidar de ese dia)

Sunday, March 29, 2009

...czarno i biało

La tarea fotografica del mes de Marzo era tomar fotos en blanco y negro y eso lo lei ya hace mucho tiempo en el blog de Jacqueline; yo, que en los ultimos meses he sido el ultimo en mostrar las fotos, esta vez queria hacerlo ANTES de que el mes terminara jejeje bueno, la verdad es que cuando por fin la naturaleza aqui nos muestra algo de color (en lo que la nieve va desapareciendo), tomar fotos en blanco y negro era como una ironia pero nada, es una tarea que no podia dejar de hacer.
Las fotos las tome este fin de semana, para realizarla utilice mi nuevo celular que - sin necesidad de decirlo - toma unas fotos muy buenas :) y estoy muy contento porque mi Samsung F480 es mi az bajo la manga todo el tiempo (a diferencia de mi camara, que no siempre me acompana).
El palacio de Łańcut es un lugar ideal para tomar fotos :) y practicamente cualquier tarea del grupo fotografico se podria hacer ahi jejeje bueno, tengo mucha suerte porque el Palacio queda muy cerquita de mi casa y casi que para ir a cualquier lugar, puedo pasar por ahi (y si no me queda en el camino, igual es un salto que puedo hacer).
Este fin de semana realmente ha sido excepcional... no nevo... no llovio... y hasta hubo sol que provocaba hacer una parrillada o salir a pasear en bicicleta :) pero con tantas cosas que preparar para esta semana en el trabajo, el fin de semana me lo he pasado en la casa haciendo cosas y de verdad que no estuvo mal. Lo que mas me gusto es que pude ponerme al dia con mi blog :)

Wednesday, March 04, 2009

...czerwony

Czerwony en Polaco significa "rojo" y fotografiar el color rojo en nuestras ciudades y en nuestros dias fue la tarea de Febrero que nos puse Jacqueline... yo me quede - como siempre - muy atrasado y no publique las fotos a tiempo y con 3 semanas de viajes que tengo encima, dificulto que ponga mas fotos hasta regresar PERO queria justificarme y evidenciar que fue que me quede dormido :)

Friday, February 20, 2009

...tłusty Czwartek

Tłusty Czwartek, en polaco significa "Jueves grasoso" o algo asi y es una tradicion celebrarlo el Jueves antes del Miercoles de Ceniza (en Polaco Środa Popielcowa) que tambien marca el comienzo de la cuaresma, que en Polonia se celebra con mucho respeto y durante esos 40 dias, la gente ayuna o simplemente sacrifican algo en ese periodo como acto de fe (comer dulces, por ejemplo). Segun la gente me cuenta, aaanos atras, los Polacos durante la cuaresma comian solo pan con mantequilla, en general, cuanto menos comian... mejor PERO el Jueves antes del Miercoles de ceniza se atracaban todo lo que encontraran jejeje claro, ya hoy en dia la tradicion tiene varias formas, colores y sabores pero creo que en todo Polonia, lo mas tipico es el pączki, una especie de pastel redondo, frito y relleno con crema o mermelada :) la forma no engana, el pączki es una bomba de calorias y siempre oigo decir que 1 pączki tiene la misma cantidad de calorias que se pierden haciendo ejercicio durante 24 horas, bueno, ni quiero sacar la cuenta porque ayer ME COMI 5!!! y hace muchos anos, comenzando a vivir aqui, participe en un concurso de "quien come mas pączki" i me comi 14 jajaja si tengo algun Kilo de mas... pues, supongo que lo vengo arrastrando desde entonces :P de una forma u otra, yo en todo el ano nunca como pączki porque se que siempre ese dia me encontrare con mas de uno en mi escritorio :) y claro, no los perdono jejeje

Monday, February 09, 2009

...el millon de metros

Por cuarto ano consecutivo se realiza en todo el mundo el "millon de metros por Rafael Vidal", un homenaje al amigo y heroe de muchos de nosotros que hace ya 4 anos nos dejo con un repentino adios :( yo nade muchos anos antes de venirme a Polonia y aun no me he olvidado de la piscina pero ahora no lo hago con disciplina (nado un dia si y durante los proximos 2 meses no nado ningun dia), en honor a Rafael Vidal me propongo metas para nadar mas metros de los que me imagino habria nadado en un dia normal en la piscina. El ano pasado nade por primera vez porque en esa epoca siempre estaba de viaje por cuestiones de trabajo pero me dio mucha alegria haber sumado a Polonia a la lista de paises donde venezolanos nadan en memoria a Rafael Vidal :) este ano no podia perder la oportunidad e incluso nade mas de lo que nade el ano pasado (1300mt) e incluso mi amiga Ewelina nado conmigo, juntos hicimos 2400mt :D lastima que ninguno de los otros venezolanos que viven en Polonia se quizo unir a nosotros y nuestra motivacion, pero bueno, sigo teniendo esperanzas de que pronto seamos mas los que nadamos en su recuerdo.

Monday, February 02, 2009

...todos los dias

Ultimamente me he convertido en la ultima persona que publica las tareas de los proyectos fotograficos, a los que - por curioso - me anoto hasta sin invitacion jejeje pero es que basta ver el blog de Jacqueline para que a cualquiera le den ganas de tomar fotos :) al menos ese efecto tiene en mi y no es que no tome las fotos, si no que luego - por una razon u otra - termino olvidandome practicamente de que tengo que mostrarlas y pues ya paso el mes de Enero y mi tarea se quedo engavetada pero que mas, aunque sea tarde quiero mostrar lo que hago todos los dias jajaja porque la verdad es que aqui la vida me cambio un poco y lo que se puede hacer todos los dias, depende del clima y de la epoca del ano... aun asi, me di cuenta de que sea el dia que sea, la epoca que sea, pase lo que pase, hay cosas que no dejo de hacer
como banarme, afeitarme, cepillarme y usar varios productos que tengo en el bano que a veces ni siquiera de verdad se para que son jajaja

caminar sin direccion en mi apartamento hasta que decido ponerme, encontrar los papeles que tengo que agarrar, esto o aquello, con solo piso de baldosas, tengo que usar mis mono-pantuflas para no congelarme los pies,

cuando regreso del trabajo, siempre tengo confusion sobre cual control es para que cosa y yo creo que ese es un mal que tienen muchas personas :( pero nunca les ha pasado???

Tuesday, December 30, 2008

...la navidad en mi ciudad :)

Fotografiar la Navidad en mi ciudad era el proyecto fotografico de este mes, proyecto que me gusta mucho hacer pero - por una u otra razon - siempre termino siendo el ultimo que hace las fotos y el ultimo que publica la tarea :( de todos modos, aunque ya paso la navidad, me queda chance de mostrar las fotos que hice antes de Ano Nuevo jajaja es que aqui tampoco la decoracion de Navidad es el orgullo de la ciudad, es basica con mas luces que cualquier otra cosa y solo algunas casas y ventanas muestran decoracion (como la mia jajaja) asi que simplemente le di una vuelta a la cuadra y tome las fotos asi como salieron (porque yo no tengo tripode ni una camara que de la talla como mi maestra Jacqueline jejeje) y tendre por siempre recuerdos...
...de monumento a los fundadores de la ciudad (que ahora esta donde ponian el pesebre),
...de la calle de mi edificio, con los arboles sin hojas parece que alumbran un poco e' cujies jeje
...de un detalle del arbol sin hojas :)
...del arbol de Navidad de mi "familia" polaca donde pasamos la noche de Navidad,
...de la vitrina de la libreria que esta abajo de mi apartamento, simple pero hasta con pesebre,
...hasta del San Nicolas cantante y bailarin que tienen en el Supermercadito que esta frente a la entrada al edificio (supongo que las que trabajan ahi, tienen pesasdillas con el jajaja)

...agarra tu snowboard :)

El Viernes pasado inaugure la temporada de snowboard de este invierno con Marta y Tomek (qu casi no se ve en la foto). Aqui en Polonia, el 25 y el 26 de Diciembre son libres como dias de Navidad, asi que nos fuimos para Wierchomla y arrancamos la temporada, le echamos desoxidante a los huesos y cera a las tablas :) manana me voy de nuevo a pasar ano nuevo con mi snowboard y regresare el 4 de Enero :D el invierno aqui puede durar mucho pero igual, siempre en primavera me parece que es una lastima que fue tan corto :( por eso hay que aprovechar desde el primer dia :P

Monday, December 29, 2008

...mi reto navideno

En Polonia, el menu de la cena de Navidad esta repleto de pescado, repollo, sopas, consomes condensados, jugos de frutas secas y otros etc que cambian dependiendo de la region pero pan de jamon??? hallacas??? dulce de leche??? ensalada de gallina??? jamon planchado??? nada de eso, incluso me han comentado que el menu venezolano es una profanacion :S pero bueno, yo soy bastante pacifico y no juzgo a nadie, por eso aprendi desde el principio que no puedo traer ninguna de las tradiciones venezolanas a la mesa polaca porque me arrancan la cabeza :)
Yo todos los anos ayudo en la preparacion de los platos de la cena pero este ano, queria hacer algo yo mismo y de verdad que no sabia que hacer y un dia, viendo el blog de Jacqueline, decidi seguir el ejemplo de sus hijas y hacer galletas, que originalmente pense hacer en forma de personas y hasta personalizarlos porque sabia quienes serian los comenzales... un reto muy grande (considerndo que yo nunca habia hecho esas galletas) pero a las pruebas me remito y tuve que completar los ingredientes, sacar la batidora de su escondite y manos a la obra.Mezclar todos los ingredientes fue lo mas facil jajaja aunque en cierto momento pense que algo me faltaba, tuve que buscar en INTERNET ciertas referencias para entender que la pelota que hice, es lo que tenia que haber hecho (y no una equivocacion).
Tengo que empezar diciendo que no hice los munequitos porque sin molde, me resulto como muy dificil hacerlo asi cortando con un cuchillo, por eso opte por la forma redonda que da una taza y listo el pollo. La parte mas dificil fue la decoracion, no solo porque nunca lo habia hecho sino tambien porque no tengo mucha imaginacion :P ojos, nariz, gorro, boca, yo pense que de alguna forma iban a parecer munecos de nieve jajaja tal vez no lo parecen, pero mi reto navideno tuvo resultado que le dibujo una sonrisa en la cara a los que compartieron conmigo la cena de Navidad (y creo que de eso es que se trata la cosa).

Monday, December 22, 2008

...mi arbolito de Navidad

Desde que vivo en Polonia, todos los anos tengo arbolito de Navidad natural :) he tenido de esos que llegan al techo (que acostumbraba raptarlos luego de la fiesta de Navidad de la Universidad jejeje) y aqui en Łańcut siempre he tenido pequenos pero el de este ano es el mas grande de entre los pequenos que he tenido. Siempre me decian que un arbolito de Navidad natural trae el olor a pino a la casa y es verdad :) pero en Venezuela nunca vivi esa experiencia, asi que ahora de verdad lo disfruto y decorar el arbol es una tradicion que hago yo (hasta que lo hagan mis hijos por mi jeje). Este arbol lo compre el Viernes pero llego a la casa aun lleno de nieve y hielo, asi que deje que se derritiera y no estuve el fin de semana en mi casa, asi que ayer cuando llegue, lo primero que hice fue arreglar el arbolito :D en Venezuela mi mama monta la Navidad a finales de Octubre pero aqui la gente lo hace es cerca de la Navidad, realmente la tradicion seria hacerlo el mismo 24 de Diciembre (pero no tiene sentido esperar tanto... o si lo tiene???). El ano pasado pase la Navidad en Venezuela y me fui el 5 de Diciembre, asi que no tuve tiempo ni de sacar las cosas de sus escondites, este ano me ha tocado recordarme donde tengo todo guardado pero ya hasta las ventanas las arregle y desde la calle se pueden dar cuenta que la Navidad llego a mi casa. El Sabado fui a Varsovia para la reunion de Navidad que organizo la Embajada de Venezuela, durante todo el ano organizan varias reuniones, conciertos y diferentes actividades en las que no puedo participar por la distancia o el dia en que son pero esta no me la queria perder, sobre todo porque no tengo muchas ocasiones de encontrarme con mis amigos Venezolanos en Polonia (que no son muchos) :)